COMMUNIQUÉ POUR PUBLICATION IMMEDIATE

Juillet 2021

C’est au lendemain des Essais olympiques, où le club CAMO Natation s’est vu obtenir les meilleurs résultats de son existence, que Claude St-Jean, tire sa révérence en tant qu’entraîneur-chef de CAMO Natation.

Après 26 années à la tête de CAMO, Claude aura définitivement changé le statut du club en en implantant une culture d’excellence à visage humain, en témoignent la qualification de 6 de ses athlètes aux Jeux Olympiques, durant sa carrière, ses multiples participations comme entraîneur aux JO, championnats du monde, ainsi que son intronisation au temple de la renommée de la natation québécoise.

La passation des pouvoirs se fera vers celui qui a été son bras droit durant les 12 dernières années, et qui a pris une part importante dans le rayonnement et les performances du club. C’est donc naturellement à Greg Arkhurst que le conseil d’administration de CAMO Natation a confié les rênes de l’équipe à compter de ce jour. La symbiose qui existait entre les deux hommes, pierre angulaire de la réussite du club, pourra perdurer encore longtemps puisque Greg pourra trouver en Claude l’assistant entraîneur qui le soutiendra au quotidien.

Le conseil d’administration du club est infiniment reconnaissant du travail de Claude St-Jean, et est extrêmement enthousiaste et confiant à l’idée de voir Greg Arkhurst perpétrer la tradition d’excellence qui caractérise CAMO Natation.

Pour plus d’information sur CAMO Natation veuillez contacter le www.camonatation.org


NOTICE FOR IMMEDIATE RELEASE                                                      July 2021

It was the day after the Olympic Trials, where CAMO Swim club saw its best results ever, that Claude St-Jean bowed out as head coach of CAMO, by placing two athletes, Katerine Savard and Mary-Sophie Harvey, on the Olympic team.

After 26 years at the head of CAMO, Claude will have definitively changed the club’s status by implanting a culture of excellence with a human face, as evidenced by the qualification of 6 of his athletes for the Olympic Games during his career, his multiple participations such as coach at the Olympics, World Championships, as well as his induction into the Quebec swimming Hall of Fame.

The transfer of powers will be made to the one who has been his right hand during the last 12 years, and who played an important part in the influence and performance of the club. It is therefore only natural that the Board of directors of Camo Swim club has entrusted the reins of the team, from this day forward, to Greg Arkhurst.

The symbiosis that existed between the two men, the cornerstone of the club’s success, could continue for a long time to come, since Greg will be able to find in Claude the assistant coach who will support him on a daily basis.

The Board of directors is infinitely grateful for the work of Claude St-Jean, and is extremely excited and confident to see Greg Arkhurst carry on the tradition of excellence that characterizes Camo Swimming.

For more information on CAMO Swim Club please contact www.camonatation.org

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *